bright days
words: nao
music: Satoshi Yaginuma
arrangement: Satoshi Yaginuma
Note: These are the original lyrics. bright days-version2005- has different lyrics.
we feel a breeze of cherry blossoms across our chests
it connects us, doesn’t it? to this serene sky
we made a promise, didn’t we? I think hard about that desire
“we’ll always walk down the same path, hand in hand”…
when you notice the sound of my footsteps, your voice calls out to me
I restrain my excitement and open the door for you softly
I walk on my tippy-toes down the tree-lined street
always in your arms, always at your side!
I feel comfort leaning on your shoulder as I gaze down the streets we travel
in the instant I release my love, its spectrum of color will glow
I’ll always, always hold all of the radiance from my endless love for you
and even the farewells to this passing season in my hands!!
feelings of love rush inside of me, uncontrollable feelings
you’ve erased all the sadness inside
we found our “flowers” in a large field somewhere
strong and beautiful, they will bloom forever and never die!
there were days we laughed together and shared our loneliness
whenever I saw your smiling face, time seemed to slow down…
a warm feeling fills me inside, and until now and for always
I’ll believe in the word “forever” even if the future is unclear
in times when your heart can’t be heard and times when I feel your warmth from afar
there is one feeling I can never tell you: “I want to see you”
on this planet filled with so many people, why did I meet you?
there are days I shed tears, saying “being friends is not enough”…
I feel comfort leaning on your shoulder as I gaze down the streets we travel
in the instant I release my love, its spectrum of color will glow
I’ll always, always hold all of the radiance from my endless love for you
and even the farewells to this passing season in my hands!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
sakurairo no kaze futari mune ni kanjiteru
tsunagatte iru ne? kimi to sumi kitta kono sora
yakusoku wo shita ne? negai tsuyoku omou yo
“zutto onaji michi, tomo ni aruite ikeru KOTO…”
kikinareta ashiato ni kizukeba kimi no yobu koe
takanaru mune osaeru kimi e no DOA sotto akeru
tsunaideru kono te wa zutto watashi no mono da yo
senobi shite aruiteru namikimichi zutto soba ni ite!
sugite yuku machinami wo mitsume kimi no yasashisa wo kata de kanji
omoi wo toki hanatsu shunkan subete no iro ga kagayakidasu
kagirinai kimi e no omoi mo sugiru kisetsu e no wakaresae mo
ima aru subete no kagayaki ga zutto zutto kono te no naka ni!!
omoi ga afureru kimochi osaerarenai
subete no kanashimi kimi ga keshite kureta yo
ookina nohara ni, futari no “hana” mitsuketa wa
tsuyoku utsukushiku karezu ni sakitsudukete!
warai atta ano hi mo sabishisa wakeatta hi mo
kimi no egao ga atta toki wa yukkuri nagarete…
atatakasa ga afureru ima made mo soshite ima mo
“eien” tte iu kotoba shinjite ite mirai mienakute mo
kimi no kodou kikoenai toki atatakasa tooku kanjiru toki
“aitai” tada kono omoi dake tsutaerarenai koto mo aru no
kono takusan no hoshi no naka de kimi to watashi wa naze deatta no?
“tomodachi nanka ja IYA da yo” tte namida nagashita ano hi ga aru…
sugite yuku machinami wo mitsume kimi no yasashisa wo kata de kanji
omoi wo toki hanatsu shunkan subete no iro ga kagayakidasu
kagirinai kimi e no omoi mo sugiru kisetsu e no wakaresae mo
ima aru subete no kagayaki ga zutto zutto kono te no naka ni!!
