Colors of Summer Dream

words: nao + Satoshi Yaginuma
music: Satoshi Yaginuma
arrangement: Satoshi Yaginuma

original song description:
the first song of summer 2004. Has a bright and refreshing summer feeling.

I always made the dreams of the now most important
even when I lost one or two things, I didn’t look back
the heart I left behind last summer inspires “something” inside me
I’m still searching… as another summer is just around the corner

I looked up at the sky with its blue breeze and the white clouds
as the sun beat down upon my sweating heart

suddenly, a depression comes out behind my closed eyes
if I can erase it so that it melts away

I chased after the answer with no reason
an unstoppable hot feeling had inspired me
how long had I been missing those colors of passion?
the summer sun is giving them back to me…

I try to shade my eyes from the sky bursting with light
I embraced the bright, vivid sunlight

the many scenes floating above will vanish
I’ll never forget the dreams I imagined then

I’ll try to cover this blank canvas with my favorite colors now
then I’ll paint a new dream with colors that are like me
with no reason, I’ll stare at what lies before me
then when I open my eyes, I will be able to say goodbye to my tears!!

I always made the dreams of the now most important
even if I lost one or two things, I didn’t look back
the heart I left behind last summer inspires “something” inside me
I’ll still be searching… as another summer says goodbye

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

tada zutto yume idaku koto ichiban daiji ni shite
hitotsu futatsu nani ka nakushite mo furi muki moshi nakatta
ano natsu ni oki wasureta kokoro ugokasu “nani ka” wo
watashi wa mada sagashi tsuzukete… mata natsu ga kuru

aoi kaze   shiroi kumo   sora wo miageru watashi no
asebamu kokoro ni wa hizashi ga teritsuketa

futo tojita hitomi ni utsutta yuuusu mo
koori tokeru you ni kesu koto ga dekiru nara

riyuku sae nai mama de tada kotae dake oikaketa
todomaranai atsui omoi ga watashi wo ugokashite ita
itsu kara ka miushinatteta jounetsu no sono iro wo
watashi ni ima futatabi kureru kono natsu no hi ga…

hikari ga hajiketeru sora ni te wo kazashite miru
mabu shiku toumei na hizashi wo dakishimeta

ikutsu mono bamen ga ukande wa kieteku
wasureru koto no nai ano koro egaiteta yume

masshiro na KYANBASU ni ima suki na iro kasaneru you
watashi rashiku jibun no iro atarashii yume kakou
riyuku nanka nai mama de tada mae dake wo mitsumeteku
kono hitomi hirakeba hora namida mo sayonara de kiru yo!!

tada zutto yume idaku koto ichiban daiji ni shite
hitotsu futatsu nani ka nakushite mo furi muki moshi nakatta
ano natsu ni oki wasureta kokoro ugokasu “nani ka” wo
watashi wa mada sagashi tsuzukete… mata natsu ga iku