STAR☆CARNIVAL
lyrics: yuki-ka
music&arrangement: Satoshi Yaginuma
vocals: Asami Imai, Akiko Hasegawa
Twinkle☆Crusaders!
with a smile, I decorate this moment that will never come again
I wish there were a magic spell to draw out your feelings for me
when I walk with my honey, thinking of what to say,
my heart skips a beat and I can’t make eye contact
I noticed it then. I felt happy because of you
so I’ll catch our destiny floating from the ends of the vast universe!
when we hold hands
a carnival of falling stars will shower across the entire world
please, grant me the chance to get closer
to the one on my mind, Twinkle Star
the ideal moment I picture under this night sky
will be a miracle of a maiden in love
who will I be tomorrow?
a 100 times I’ve thought it through: I will not stop being me!
because I’ll make my dream come true
I get a little weak in the knees when this happens
but it’s in such times I hold strategy meetings in the classroom
your figure is so bright, my heart may just explode
the stars are twinkling, there’s no time to waste – I wanna tell you my feelings
believing that possibilities are endless makes one stronger
all the voices pushing me along are resonating in me. I can do this!
I’ll make a rainbow!
a colorful love carnival will cover the entire world
I’m gonna run to your side now
I’m sure that’s when my twinkle dream will come true
it’ll blow away all the stress
and give me a magical, invincible smile
I’ll be myself from now on
with freedom and my own will, I head forward!
I’ll meet up with you and show my all!
Twinkle☆Crusaders!
a rendezvous in this gorgeous, starlit night
it’s time to tell you the feelings I’ve been holding since we first met
deep breath in, calm down. baby, look out! I’m coming for you!
when we hold hands
a carnival of falling stars will shower across the entire world
please, grant me the chance to get closer
to the one on my mind, dear Twinkle Star
the ideal moment I picture under this night sky
will be a miracle of a maiden in love
who will I be tomorrow?
please tell me, Twinkle Star
I love you! the words come out like a flash of light
a romance like a shooting star
the feeling traveling through the air wakes a miracle
our eyes meet this Twinkle Night
if you answer my wish under this dark sky,
this carnival of falling stars,
the two of us gazing at the infinite constellations
will shine brighter than anything else here
you and me will be twinkle stars
☆:.゚+。☆.:゚+。☆:.゚+。☆.:゚+。☆:.゚+。☆.:゚+。☆:.゚+。☆.:゚+。☆彡
nido to konai kono toki wo
egao de kazaritsukete
kimi no kimochi hikiyoseru
mahou areba ii noni
tonari doushi aruku toki
nani kara hanasou toka
kangaeru to dokidoki de
me mo awaserarenai yo
sonna toki kiduita no
happi- wa tsukuridasu mono
ano hiroi sora no hate kara
unmei wo kyacchi shiyou!
te wo tsunaidara sekaijuu hora
kirameku hoshi furu ka-nibaru
ki ni naru kimi ni chikadzuku chansu
dou ka kanaete Twinkle Star
yozora no shita de egaku risou wa
tokimeku otome no mirakuru
ashita wa donna watashi ni nareru?
kitai 100[hyaku]-bai tomaranai!
yume wa kanaeru mono dakara
iza to naru to sukoshi dake
yowaki ni nacchau kedo
sonna toki wa kyoushitsu de
sakusen kaigi shiyou
kimi no sugata mabushikute
kokoro ga hajikesou da yo
matataki suru hima mo naku
kono omoi tsutaetai
kanousei mugendai
shinjireba tsuyoku nareru tte
senaka osu minna no koe ga
hibiki au yuuki ni naru!
niji wo kakeyou sekaijuu hora
karafuru koi suru ka-nibaru
kimi no tonari ni ima kakedasu no
kitto kanau Twinkle Dream
fuan mo subete fukitobasu no wa
majikaru muteki na sumairu
ashita mo zutto watashi rashiku ne
jiyuu ki mama ni mae muki ni!
kimi ni todoite miseru kara!!
machiawase wo shita hoshizora no kirei na kon’ya ni
deatta toki kara dakishimeteta omoi tsutaeru no
shinkokyuu ochitsuite kimi ga hora hashitte kuru!
te wo tsunaidara sekaijuu hora
kirameku hoshi furu ka-nibaru
ki ni naru kimi ni chikadzuku chansu
dou ka kanaete Twinkle Star
yozora no shita de egaku risou wa
tokimeku otome no mirakuru
ashita wa donna watashi ni nareru?
dou ka oshiete Twinkle Star
daisuki da yo kotoba ga kirari
nagareboshi ni naru romansu
tsuujiru kimochi kiseki okosu yo
shisen kasanaru Twinkle Night
yozora no shita de yakusoku shitara
kirameku hoshi furu ka-nibaru
musuu no seiza miageru futari
ichiban kagayaku kono basho de
kimi to watashi ga Twinkle Stars